Apple TV en pleine puissance, Don't Stop The Music et synchronisation iCloud

• Apple TV, en plus grand : nouvelle configuration, recherche avec détail d’album, bibliothèque par catégories (genres, podcasts, livres audio, radio) avec son propre onglet Favoris, En cours en grand format avec progression, ±15 s et choix du lecteur cible, onglet Réglages — et un Top Shelf configurable directement sur l’écran d’accueil
• Scènes multi-pièces sur Apple TV, Apple Watch et CarPlay : tes scènes créées sur iPhone s’appliquent désormais partout
• « Don’t Stop The Music » : la lecture continue automatiquement quand la file d’attente se termine — activable ou désactivable par lecteur
• Connexions via iCloud : les connexions serveur se synchronisent, si tu le souhaites, sur tous tes appareils
• Livres audio : chapitres comme repères — saute directement à n’importe quel chapitre, y compris depuis « Suivant »
• Écran d’accueil : sections synchronisées avec le serveur (visibilité et ordre), affichage dans ta langue, origine de chaque section visible ; nouvelles zones tirées de la bibliothèque : radios favorites, podcasts, playlists et livres audio
• Exploration : nouvelle vue par fournisseur et par dossier (par exemple Apple Music, Radio Browser), comme sur le web
• Qualité audio en déplacement : le sous-échantillonnage automatique en données mobiles économise des données, niveaux de qualité réglables par réseau
• Améliorations : Sendspin se réenregistre de manière fiable après un changement de réseau, « Previous » dans CarPlay ne revient plus au début du titre, plus d’affichage en double sur l’écran verrouillé, épisodes de podcast avec titres plus longs, description dépliable et numérotation correcte, « Suivant » affiche toutes les pochettes, la barre de progression pour Sonos/AirPlay reste en mouvement, arrière-plan de pochette plus marqué dans la vue album et En cours, corrections sur les profils de connexion, la gestion du cache et la traduction Apple Watch