Barra de progreso, conexión en lenguaje claro y dos idiomas nuevos

• Barra de progreso reconstruida: se detiene cuando la reproducción está en pausa o se atasca, y avanza al ritmo correcto en podcasts y audiolibros, en la app, en la pantalla de bloqueo, en CarPlay, en el Apple Watch y en el Apple TV
• Conexión en lenguaje claro: los errores indican la causa y el siguiente paso, una comprobación guiada ayuda a resolverlos, Cancelar está siempre accesible; el acceso remoto recurre automáticamente a la conexión directa, y la configuración avisa de antemano cuándo necesita una suscripción a Home Assistant Cloud en datos móviles
• Dos idiomas nuevos: italiano y polaco, en la app, en el Apple Watch y en los widgets
• El Temporizador de apagado por tiempo se ejecuta ahora en el servidor (Music Assistant 2.10 o posterior) y también detiene los altavoces de red con el iPhone bloqueado; 15, 30 y 60 minutos siguen siendo gratis, mientras que la duración personalizada, «End of track» y «Fin de la cola» pasan a formar parte de Unlimited a partir de esta versión
• Grid density Comfortable, Standard o Dense para la pantalla de inicio, la biblioteca y favoritos (Comfortable y Dense con Unlimited); dos themes nuevos: Green y Psychedelic (Unlimited)
• Página de artista con Play All y Add All to Queue en iPhone, iPad y Apple TV; el corazón en Reproduciendo pregunta a qué te refieres: canción, álbum o artista; Mostrar en Music Assistant te lleva a la interfaz web de tu servidor cuando usas conexión directa
• CarPlay: favoritos ordenados por tipo, listas grandes de artistas y álbumes con acceso por letra inicial, episodios de podcast con los más recientes primero, número de episodio y fecha
• Correcciones de errores y estabilidad: ya no se actualizan automáticamente los metadatos en el servidor, las secciones ocultas de la pantalla de inicio permanecen ocultas, Newest first en podcasts, radio con título y artista separados, las dos ventanas de iPad se mantienen actualizadas, themes e iconos de la app legibles con tipografías grandes, el iPhone vuelve a anunciarse como reproductor inmediatamente después de conectar