Weiterhören, Radio-Merker & Warteschlange überall

• Weiterhören für Podcasts und Hörbücher: neue Home-Sektion setzt Spoken-Word-Inhalte genau dort fort, wo du aufgehört hast — die Position hält dein Server synchron
• Radio-Merker, die zu echten Titeln werden: laufenden Song festhalten, gegen Bibliothek und Anbieter auflösen, dann abspielen, einreihen oder favorisieren
• „Als Nächstes" und „Zur Warteschlange" für Titel, Alben und Playlists — immer auf den gerade aktiven Player
• Favorisieren in CarPlay: aktuellen Song, Album und Künstler direkt aus dem Auto markieren
• Sprungweite der Lautstärke einstellbar, global oder pro Lautsprecher
• Ähnliche Musik: ähnliche Titel, Alben und Künstler finden
• CarPlay-Home spiegelt jetzt deine App-Startseite — gleiche Sektionen, Reihenfolge und Sichtbarkeit
• Verbindungsdaten überstehen App-Updates dank iCloud, Remote-Login zeigt die echte Servermeldung statt eines allgemeinen Fehlers
• Viel Feinschliff: aufgeräumtere Home-Zeilen, ausgerichtete Cover, besseres iPad-Seitenleisten-Verhalten, zahlreiche Übersetzungskorrekturen